top of page


David Garcia Gonzalez testimonial

‘David’s telling of his own story is on the one hand an entertaining and touching tale of triumph over adversity, how the power of self-belief can bring great achievements, and what can happen when one is driven to unlock one’s own potential. However, on the other hand, beneath the affable and personable exterior of the author and main protagonist beats the relentless entrepreneurial heart of a highly astute, sharp and award-winning business owner.

Do not settle for being charmed by David’s openness: seek out and know that there are real commercial insights to be gained from David and his story, chief among them what it means and what is possible when you have cojones in business.

David embodies the strategic and creative thinking, transparency and personal connection needed to excel in the modern entrepreneurial space, especially in a field as critical as the intersection of digital, multicultural and audiovisual media.

- Stewart Dickison / Sales Director

“I have always been impressed by the enthusiasm and energy that David has and his dedication and determination to help grow GoLocalise.

As a Managing Director, he understands how to motivate his team and always comes up with new ideas to help or enable us all to progress and develop.

It is great being able to work with David side-by-side on a daily basis. It has really inspired me and given me an opportunity to learn from a great mentor every day.

David has also helped me to develop by giving me responsibility at a pace that suited me and making me feel trusted, which helped to build my confidence and develop new interpersonal skills.”

- Léa Paradon / Senior Account Manager

International business coach near me
People Working in Open Office

People Also Say

- Laura Moxham / Your Business Angels

Join the list

And get the first two chapters of my Best-seller book totally free!

What are you waiting for?

Thanks! Check your email for free download

Best selling author business book


Outstanding entrepreneur award

Outstanding Entrepreneur
Global Excellence Awards

best business entrepreneur award

Outstanding Entrepreneur
Best Business Awards

Entrepreneurs circle award

Most Inspiring Member 
Entrepreneur's Circle

Entrepreneur of the month award

Entrepreneur Of The Month
Entrepreneur's Circle

Language and communication expert awards


featured author on BBC
Featured business coach
Best business awards winner
Jazz FM featured author
Entrepreneur of the year runner up

Entrepreneur Of The Year  Runner-Up
Entrepreneur's Circle

Entrepreneur of the month David Garcia Gonzalez

Entrepreneur Of The Month
Entrepreneur's Circle

Trusted supplier for entrepreneurs circle

Trusted Supplier
Entrepreneur's Circle

Best product and service award

Best Product / Service
Best Business Awards

City Skyline

What Others Say

"A compelling read and a vibrant account of a most extraordinary journey in a notoriously complex and challenging translation industry.


Always generous in its advice, what makes this story so captivating is David’s positive approach to life and business, his message of optimism and hope, and his profound belief that hard work, high standards and perseverance will always keep you afloat.

Certainly one of the most inspirational rags-to-riches entrepreneurs in the localisation field I’ve ever met!"

Prof. Jorge Díaz-Cintas / CenTraS 

bottom of page